Intel Mac から Brother MFC-7820N への出力でトラブル

Mac OS X 10.4.10 で稼働する iMac MA590J/A 上で Acrobat Reader 8.1 から Brother MFC-7820N の手差しトレーの用紙に出力をすると白紙が出てきました。標準トレーの用紙に出力した場合はちゃんと印刷されます。結局 Windows 2000 で稼働する IBM ThinkPad X31 上で Acrobat Reader 7.0.9 を起動し出力することで回避。
BROTHER レーザー複合機マルチファンクションセンター MFC-7820N