FileMaker Pro 9.0v3 ：アプリケーション終了に時間がかかるケース

Mac OS X 版の FileMaker Pro 9.0v3 を終了しようとしても、すぐには終了出来ず、数秒から十数秒の間メニューバーやツールバーが表示された状態で虹色の円が回る現象が時々発生しております。 PowerPC 機でも Intel 機でも同じ現象が起こることを確認。何か操作と関連性があるかを検証中。ネットワーク経由でサーバに接続している環境だと、切断動作に時間がかかっているのかもしれません。