Mac OS X 10.6 : Rosetta のインストール

PowerPC 版のソフトウェアを起動する際には Rosetta のインストールを促されますが、ソフトウェアは Intel 版になっていても一部の機能に PowerPC コードが使われていると思われるような場合（ FileMaker Pro 10 における Excel 形式でのエクスポートなど）には Rosetta のインストールは促されないことがあるようですね。手動で Rosetta をインストールした後は問題なく機能を利用できるようになりました。

Mac OS X v10.6 Snow Leopard 上で Excel 形式（*.xls ファイル）でのエクスポートができません - FileMaker