Microsoft Word 2007 から PDF 書き出し

Windows Vista Service Pack 1 上で動作させている Microsoft Word 2007 で作成した書類を PDF 形式で保存するために、

• 2007 Microsoft Office プログラム用 Microsoft PDF 保存アドイン

を使ってみました。できあがった PDF 書類を Acrobat Reader 9 で開き、プロパティのフォントタブを押すと表示される「この文書で使用しているフォント」を見てみると、書体名の先頭に＠マークが付いているものと付いていないものが。例えば「＠ＭＳ明朝」と「ＭＳ明朝」など。検索してみると、アドビサポートデータベース

• ［222071］Acrobat Distiller 5.0（Win）：MS 明朝/MS ゴシックフォントを使用して PDF 作成するとフォントが埋め込みされない場合の対処方法

に

「@（アットマーク）」が付くフォントは縦書きフォント

との記述が。エンコーディングが「 Identity-V 」も縦書きとされていますが、フォント名の＠で縦書きを表すこともあるのですね。